Большой русско-английский словарь - забыться
Связанные словари
Перевод с русского языка забыться на английский
забыться
несовер. забываться
совер. забыться возвр.
1) (засыпать) nap, doze, drop off
lose consciousness, become conscious (терять сознание)
2) be lost in reverie/thought, sink into a reverie/thought
3) forget oneself
совер. забыться возвр.
1) (засыпать) nap, doze, drop off
lose consciousness, become conscious (терять сознание)
2) be lost in reverie/thought, sink into a reverie/thought
3) forget oneself
сов. см.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-будусь, -будешься; повел. забудься; сов.(несов. забываться).1.Впасть в дремотное состояние; заснуть на короткое время.На рассвете Глеб забылся на несколько минут, но уже в шестом часу утра проснулся и заходил по комнате. Саянов, Небо и земля.{Ребенка} укачаешь и только забудешься на часок, а малыш уже опять возится, кряхтит. Марков, Строговы.2.Позабыть об окружающем, отвлечься от действительности.Я читал сначала с усилием, потом забылся, увлеченный волшебным вымыслом. Лермонтов, Княжна Мери.{Комические писатели} прибегали к шутке, к насмешке, чтобы забыться, заглушить тоску. Чернышевский, Сочинения и письма Н. В. Гоголя.3.Перестать управлять своим поведением под влиянием сильного чувства, возбуждения, не сдержать себя.Она знала, как Кити способна была в минуту горячности забыться и наговорить много лишнего и неприятного. Л. Толстой, Анна Каренина.{Ковалев} сам потом удивился: как мог так потерять себя, так забыться?! Горбатов, Мое поколение.||Выйти из границ принятого, нарушить нормы поведения.{Нина:} Из этого всего Я то лишь поняла, что слишком вы забылись… И ныне в первый и последний раз Не говорить со мной прошу покорно вас....Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |